Noches de Gala
Entrega de la Medalla Dr. Alfonso Ortiz Tirado 2009 a la mezzosoprano Encarnación Vázquez
Viernes 29 de enero, 20:00 horas, Palacio Municipal de Álamos
Encarnación Vázquez, mezzosoprano
Cantante mexicana. La carrera profesional de Encarnación Vázquez se ha basado en el trabajo constante y la inconformidad. Se distingue por un amplio repertorio que incluye la música de cámara, la música sinfónica, la ópera y la música contemporánea.
Su musicalidad y versatilidad vocal la han convertido en favorita de los compositores actuales para realizar el estreno mundial de sus obras. En la ópera, su repertorio se basa fundamentalmente en las obras de W. A. Mozart y en la de los compositores belcantistas debido a la amplitud de su registro agudo, la flexibilidad, la coloratura y el manejo natural del pianísimo más delicado.
Ganadora de premios como el Carlo Morelli, Oralia Domínguez y Fanny Anitúa, recibió la Medalla Mozart, en su primera edición, de manos del presidente de México. Fue premiada por la Unión de Cronistas de Teatro y Música de México (1989, 1993 y 2000) y se presentó en el Gran Teatro Liceo de Barcelona como finalista del Concurso Viñas.
Ha actuado bajo la dirección de grandes maestros como Eduardo Mata, Yoav Talmi, Lukas Foss, Horts Neumann, Zoltan Rzsnyai, Guido Guida, Enrique Patrón de Rueda,
entre otros, en obras como Kindertotenlieder, Des Knaben Wunderhorn, Rückertlieder, Segunda, Tercera y Octava Sinfonía de Mahler; Pasión según San Mateo, Pasión según San Juan, Misa en Si menor, Oratorio de Navidad y Magnificat de Bach; Les Nuits D´Ete de Berlioz; Misa de Coronación, Réquiem, y Davide Penitente de W. A. Mozart.
Interpretó el Réquiem de Verdi, en la Catedral de Cantebury en Inglaterra. Se presentó como Cenerentola en la Opera de Pittsburgh con la producción de J. Pierre Ponelle, en el Teatro Colón de Buenos Aires con la producción del Festival de Salzburgo; en la Dresden Semperoper y en Palacio de Bellas Artes, al lado de grandes tenores como Ramón Vargas, Jorge López Yánez y William Matteuzi.
Realizó el papel de Seymour en la Deutsche Oper de Berlin cantando con Lucia Aliberti como Anna Bolena; también ha cantado el papel de Sara en la obra Roberto
Devereux al lado de grandes artistas como Martile Rowland, Enrique Patrón de Rueda,
Fernando de la Mora y Vladimir Chernov.
Se ha presentado como Adalgisa en la ópera Norma de Bellini, en el Teatro Teresa Carreño de Venezuela, en el Badisches Staatstheater y en el Palacio de Bellas Artes en México, y en el rol de Sesto en la Clemenza de Tito de Mozart, en la Metz Opera de Francia y en el Palacio de Bellas Artes y Festival Cervantino al lado de Ramón Vargas con quien también cantó Charlotte en la ópera Werther de Massenet.
Fue invitada a cantar el Stabat Mater en el Festival Rossini en Putbus, Alemania. Se presentó como Dorabella en la obra Cosi fan tutte de Mozart, en el Teatro Pérez Galdós de las Islas Canarias, al lado de grandes cantantes como Carlos Álvarez. Ha sido invitada del Teatro Nacional de Costa Rica, Teatro Nacional de Guatemala y Teatro Colón de Colombia.
Ha interpretado a Rosina en Il Barbiere di Siviglia de G. Rossini, junto a grandes cantantes como Manuel Lanza, Ramón Vargas, José Medina y Rosendo Flores. Se ha presentado como Cherubino de Le Nozze di Figaro con la New York City Opera, Metz Opera en Francia, Teatro Colón de Buenos Aires, con Carlos Chausson, Carlos Feller y Renee Fleming.
En la Ópera de San Diego interpretó la ópera La hija de Rappaccini, de Daniel Catán.
Participó en la premier de la grabación de la obra Montezuma de Heinrich Graun realizada en Köln, Alemania y en la presentación de dicha obra con la Orquesta Deutsche Kammerakademie Neuss.
Ha sido invitada de las sinfónicas de San Antonio y Dallas, Texas, y ha interpretado el Stabat Mater de Boccherini con la Philarmonisches Saatsorchester Halle, en Alemania. Ha tenido una presencia relevante en el marco del Festival Paiz y Mosaico Cultural de Antigua Guatemala.
Recientemente se presentó en la Sala Bunka Kaikan en Tokio, ante la presencia de la Emperatriz del Japón, en el Palacio de Bellas Artes y Festival Internacional Cervantino como Tsu en la ópera japonesa Yuzuru.
Interpretó Florencia en el Amazonas en Leticia, Colombia; se presentó en la Academia de Música de Bulawayo, en Zimbabwe, en el Festival Hispano de Música y en el Museo de Arte de Pretoria, en Sudáfrica.
Participó como Adalgisa en la casa de ópera de Jerez de la Frontera en España y recibió el premio Lunas del Auditorio Nacional por su participación como Madama Butterfly en dicho recinto.
La vida profesional de Encarnación Vázquez se ha desarrollado de manera sorprendente desde su país y es invitada como solista de las principales orquestas sinfónicas de México y los festivales culturales, involucrándola en proyectos que van desde su labor como liderista hasta en programas de música antigua, música de cámara y el estreno mundial de obras de música contemporánea.
Ha contribuido de manera importante a la difusión de la música mexicana de todos los tiempos. Entre sus grabaciones se encuentran Montezuma de Graun en la marca Capriccio, Aura de Mario Lavista, Florencia en el Amazonas y La Hija de Rappaccini, de Daniel Catán, Davide Penitente de Mozart en Spartacus, Canti di Kavafis en Forlane, Cuando Dos, voz y guitarra en Urtex, Tercera Sinfonía de Mahler en serie OFUNAM,
Encantamiento, voz y piano en Prodisc, Canciones I, II y Canciones de amor y desamor de Manuel M Ponce; Canciones de Luna I y II, Música para un Nuevo Milenio; Hacia el Confín, la ópera The Visitors de Carlos Chávez con la marca BMG. Algunas de estas grabaciones recibieron el premio anual de la Unión de Cronistas de Teatro y Música.
José Luis Ordóñez
(Camargo, Chihuahua). Inició sus estudios musicales en la Escuela de Bellas Artes de Chihuahua y posteriormente con el tenor Lázaro Ferrari en el Paso, Texas, Estados Unidos, además de continuar su preparación vocal en la Universidad del Estado de Oregon bajo la supervisión del maestro Richard Poppino.
Realizó su debut europeo en la Ópera de Innsbruck, al interpretar Don Carlo de Verdi. Participó en el Festival Internacional de Bregenz, cantando en Il Trovatore de Verdi.
Ha cantado con la Compañía de Ópera de Portland y con Bel Canto North West. En Canadá recibió el premio al Mejor cantante del año, por su participación en The magic of Andrew Lloyd Webber. Asimismo, realizó una gira por China al lado del Coro de Oregon State University.
Debutó en el Palacio de Bellas Artes como Luigi en Il tabarro de Puccini y cantó junto a Plácido Domingo en el espectáculo Viva la zarzuela.
Obtuvo el tercer lugar en el Concurso Internacional de Trujillo, en Perú, y en el Iberoamericano de Canto, en México. Recibió el Premio Bellas Artes y el del Instituto de Cultura de Guanajuato. Fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Su repertorio incluye roles de óperas de Mozart como Don Giovanni y Der Schauspieldirektor; Il tabarro, Gianni Schicchi, Madame Butterfly y Tosca de Puccini; La traviata de Verdi, Il Pagliacci de Leoncavallo y Cavalleria rusticana de Mascagni.
Es miembro del grupo Cantantes de Ópera de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA.
Orquesta Filarmónica de Sonora (OFS)
La consolidación de la OFS marcó la exitosa culminación de una década de esfuerzos formativos y el inicio de una nueva etapa en la vida cultural de nuestro estado. La Filarmónica ha presentado conciertos en las principales ciudades de la entidad con el objetivo de cubrir toda la geografía sonorense, además de participar en proyectos interdisciplinarios como la ópera y la danza contemporánea, a fin de fortalecer el desarrollo artístico profesional en el estado. Desde su creación ha acompañado a artistas de la talla de Carlos Prieto, Martha Félix, Arturo Chacón, Flor Herrera, Olivia Gorra y Fernando de la Mora.
Ha tenido como directores invitados a Rogelio Riojas-Nolasco, Enrique Barrios, Sergio Martínez y David Hernández Bretón; actualmente su director titular es el maestro Alfredo Hernández Reyes. Su repertorio incluye obras de Wolfgang Amadeus Mozart, Arcangelo Corelli, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez, Emiliana de Zubeldía, Ludwig van Beethoven, Sergei Prokofiev y Carlos Chávez, entre otros. Ha participado en numerosos conciertos en el marco de importantes celebraciones como el 23 Aniversario de Radio Sonora, la Noche de Arte del Instituto Tecnológico de Monterrey, Campus Sonora Norte; IV Festival Tetabiakte y dentro de las actividades del Foro Sonora Siglo XXI de El Imparcial, así como en el Festival Dr. Alfonso Ortiz Tirado (2004, 2005, 2006, 2009), la XXV Conferencia de Gobernadores Fronterizos (Puerto Peñasco, 2007), la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago 2008) y las Fiestas del Pitic 2008.
En el cierre de la 25 edición del Festival Dr. Alfonso Ortiz Tirado FAOT Internacional 2009, la Orquesta Filarmónica acompañó a la soprano Olivia Gorra, bajo la batuta de James Demster como director invitado.
